Felicitas Zgraggen, Näherin, und Christina Grallinger, Inhaberin (von links). Innenausstattungen nach Mass Beraten, nähen, messen, verlegen, versiegeln, das Zuhause behaglich ausstatten. Grallinger ist der Spezialist – vom Boden bis zur Vorhangschiene, von der traditionellen Polsterei bis zum modernen Wohnaccessoire. Was Grallinger anbietet, ist jahrelange Erfahrung mit dem Blick für das schöne Zuhause, persönliche Beratung und Dienstleistung nach Mass. Ein direkter Service steht an oberster Stelle. Roland Grallinger besucht die Kundschaft persönlich, verlegt Böden, schleift oder versiegelt Parkett, misst und bringt Vorhänge an, montiert Sonnenstoren und Insektenschutzgitter. Grallinger ist ein Fachgeschäft für Bodenbeläge, Vorhänge, Sonnenstoren, Polsterarbeiten, Schlafzimmer- und Badausstattungen. Individuelle Lösungen sind das Markenzeichen. Tradition in der Polsterei Ob für zu Hause, im Restaurant oder auf dem Boot: Sofas, Sessel, Stilmöbel, vielleicht ein Lieblingsstück, Stühle oder Eckbänke macht die Grallinger Polsterei wieder wie neu. Die Polsterarbeit wird mit besten Materialien, hohem Sitzkomfort und für eine lange Lebensdauer geschaffen. Bezugstoffe gibt es in grosser Auswahl, von Möbelstoffen über Leder und Kunstleder bis zur Microfaser. Ein traditionelles Kunsthandwerk lebt weiter. Innovation im Angebot Im Geschäft in Altdorf findet man ein äusserst breites Sortiment an Materialien, Stoffen, Konfektionsarten, Systemen, Bett- und Frottierwäsche, Badteppichen, Duschvorhängen, Kissen, Duvets und Wohnaccessoires. Christina Grallinger berät die Kundschaft: Holz, Kork, Laminat oder Teppich beispielsweise, ob farbig oder ganz schlicht die Wäsche, verspieltes Muster oder lieber clean die Ausstattung im Bad, Beschattung oder sanftes Licht mit den Vorhängen. Oder braucht es gar einen innovativen Akustikvorhang? Eigenes Nähatelier Die Bedürfnisse wechseln, aber eine hauseigene Dienstleistung ist modern geblieben: Zu Grallinger gehört das Nähatelier. Felicitas Zgraggen fertigt seit 25 Jahren fast alles individuell an, was mit Stoffen oder Leder möglich ist, von Kissen über Möbelpolster bis zu den Vorhängen. Ein Atelier mit Liebe zum Handwerk. 12 Hellgasse 3, 6460 Altdorf 041 870 20 31, info@grallingerag.ch, www.grallingerag.ch
Durchblick mit neuster Technologie Uhren und Schmuck, nebenbei Brillen. Das war früher. Jauch Optik setzt als Pionierin im Kanton Uri auf innovative Technologien und die Optometrie als höchste Stufe der Augenoptik. Möglicherweise wurde sie in der Toskana erfunden, die Brille. Sicher ist: Die Geschichte der Firma Jauch reicht mit Uhren und Schmuck 100 Jahre zurück, ehe 1960 in Altdorf das erste Optikgeschäft des Kantons Uri entstand. 2004 übernahm Ralf Wenger den Geschäftsbereich Augenoptik. 3D-Sehtest und -Scanner Computer, Smartphone, Klimaanlagen, die Augen sind zunehmenden Reizen ausgeliefert. «Ein respektvoller und aufmerksamer Umgang mit ihnen ist daher grundlegend wichtig», betont Ralf Wenger. Jauch Optik arbeitet neu mit der 3D-Technologie. Die Augen werden zusammen vermessen, was für die Kundschaft angenehmer ist und exaktere Rezepte ermöglicht. Zudem findet der 3D-Sehtest in Farbe statt, was dem Gehirn ein natürliches Umfeld in Testumgebung vermittelt. Ein Vorteil besteht auch darin, dass das räumliche Sehen und das Kontrastsehen optimal geprüft werden können. Besonderes Augenmerk schenkt Jauch Optik der Brillenmode, um eine individuell optimierte und perfekt sitzende Brille anbieten zu können. Kundinnen und Kunden können massgefertigte Brillen bestellen. Das Gesicht wird mit einem 3D-Scanner erfasst. Dann wird ein Foto mit der gewünschten Brillenform erstellt, um weitere Details und Wünsche besprechen zu können. Optometrie Jauch Optik ist ein zertifizierter Gesundheitsoptiker. Der Augenoptiker wird zum Optometrist, zum Gesundheitsdienstleister für die Augen und das ganze visuelle System. «Wir erstellen ein Gesamtkonzept. Als Augenoptiker kümmern wir uns nach wie vor um handwerkliche Dinge wie die Fertigung einer Brille. In der Optometrie stehen jedoch die Messung und Beurteilung der Sehfunktion als Ganzes im Vordergrund», erklärt Ralf Wenger. «Wir bieten perfekt abgestimmte, individuelle Lösungen, Vorsorge für gesunde Augen und umfassende Beratung bei Auffälligkeiten.» Kontaktlinsenstudio Zum Geschäftsbereich gehört auch das Kontaktlinsenstudio. Die Kontaktlinsen können vielseitig eingesetzt werden und bieten viele Vorteile. Sie erlauben grösste Bewegungsfreiheit beim Sport und in der Freizeit. Im modernen Kontaktlinsenstudio können alle Arten von Kontaktlinsen angepasst werden. Also, Jauch Optik, die zentrale Beratung in allen Belangen des Sehens. Gitschenstrasse 2a, 6460 Altdorf 041 870 30 06, box@jauchoptik.ch, www.jauchoptik.ch Uri 18: Halle 4 | 13
